Власти Петропавловска поздравили мужскую волейбольную команду, назвав ее женской

Мужскую волейбольную команду перепутали с женской в Петропавловске, передает Azattyq Rýhy со ссылкой на 7152.kz.

Недоумение и смех горожан вызвал поздравительный баннер для бронзовых призеров Чемпионата РК мужского волейбольного клуба «Есиль СК» на рекламном щите. Авторы перепутали текст и назвали спортсменов женской командой.

Местные власти уже отреагировали на казус.

Руководитель отдела внутренней политики Азат Ибраев сообщил, что поздравление женского волейбольного клуба «Куаныш» с третьим местом было размещено на другой улице еще в субботу. Однако рекламное агентство «Архстрой», которое также подготовило баннер для мужского клуба, оставило размещенный ранее текст с фотографией ВК «Есиль СК».

Таким образом получилось, что поздравление написано для девушек, а на снимке – мужчины.

«Баннер распечатали ошибочно и повесили. Нами сразу были даны указания снять его, но они сначала распечатали исправленный, а потом только поменяли», – объяснил чиновник.

Стоит отметить, что ошибку устранили и на рекламном щите размещен исправленный поздравительный баннер.