«Сила женщины – в девственности»? Ответ участницы «Қазақ аруы» вызвал споры в сети (ВИДЕО)
Другие пользователи заступились за девушку
В социальных сетях обсуждают видео с конкурса «Қазақ аруы». Поводом для споров стал ответ участницы под номером 13 на вопрос о том, в чем заключается сила женщины, передает Azattyq Rýhy.
Вопрос конкурсантке задала актриса Меруерт Утекешева, исполнившая главную роль в фильме «Кыз Жибек». Взволнованная девушка ответила:
«В ее нежности, красоте и девственности».
Некоторые пользователи восприняли последнее слово «пәктік» как «девственность» и раскритиковали ответ конкурсантки.
«Когда она сказала в «девственности», я умерла от кринжа».
«С девственностью она уже переборщила».
«Вот что бывает, когда нет собственного мнения», - написали пользователи.
Другие пользователи заступились за девушку, отметив, что казахское слово «пәк» не сводится к девственности. Оно также может означать чистоту, непорочность и невинность, в том числе в духовном смысле.
«Вообще, кажется, она подразумевала другое. «Пәк» означает «чистый»: чистоту сердца, чистоту совести. Просто не смогла донести мысль», - написал один из пользователей.