«Хабиби»: первый избранный сенатор-мусульманин в США обратился к Трампу (ВИДЕО)

Автор: Марат Асия

Предвыборная кампания сопровождалась резкими выпадами в адрес демократа

Фото: Julia Demaree Nikhinson, AP

Демократ Абдул Эль-Сайед, сын выходцев из Египта, победил на выборах в Сенат США от штата Мичиган, став первым мусульманином, избранным в верхнюю палату Конгресса. После победы он обратился к президенту Дональду Трампу и вице-президенту Джей Ди Вэнсу, выступавшим против него во время предвыборной кампании, передает Azattyq Rýhy.

По предварительным данным, Эль-Сайед получил около 52% голосов, а его соперник - республиканец, бывший конгрессмен Майк Роджерс - около 46%. Таким образом, отрыв составил примерно шесть процентных пунктов. Демократы сохранили место сенатора, которое освобождается после ухода Гэри Питерса.

«Мичиган, мы сделали это! Я невероятно горд и польщен стоять здесь перед вами в качестве избранного сенатора от великого штата Мичиган», - заявил Эль-Сайед, выступая перед сторонниками в своем избирательном штабе в Детройте.

Отдельно политик обратился к Вэнсу, назвав его «хабиби» - арабским словом, которое можно перевести как «дорогой» или «любимый».

«Джей Ди, хабиби, какая восхитительная ирония в том, что по Конституции ты обязан привести меня к присяге в январе. А значит, счет такой: «Росомахи» - один, «Бакайс» - ноль.

Дональд, послушай, я знаю, что тебе было трудно выговорить мое имя. Поэтому после того, как Джей Ди приведет меня к присяге в январе, можешь просто называть меня сенатором.

Майк, наслаждайся пенсией. Я знаю, у тебя есть дом во Флориде и две яхты. Видишь ли, ты выбрал ненависть, а Мичиган выбрал надежду. Пусть нам больше никогда не придется видеть в этом штате таких, как ты», - сказал Эль-Сайед.

Отметим, что «Росомах» и «Бакайс» - отсылка к соперничеству команд Мичиганского университета и Университета штата Огайо.

Предвыборная кампания сопровождалась резкими выпадами в адрес демократа. В частности, Вэнс называл Эль-Сайеда «мелким пронырой», которому следует «закрыть рот и проявить немного благодарности», а также одним из самых радикальных кандидатов на высокий государственный пост в истории США. Трамп и вовсе назвал его «джихадистом» и не мог правильно выговорить его имя. NBC News отмечает, что политик столкнулся с исламофобскими нападками со стороны Трампа и других участников кампании.

Напомним, американские СМИ прогнозируют переход обеих палат Конгресса под контроль демократов.