Ерлан Карин: Новая Конституция станет выражением общенациональных ценностей

На 12-м заседании Конституционной комиссии государственный советник РК Ерлан Карин сообщил, что в проект новой Конституции дополнительно внесены новые нормы, а также редакционные и стилистические изменения, подготовленные на основе достигнутых договоренностей, переадет Azattyq Rýhy.

По его словам, в ходе обсуждений члены комиссии оперативно отвечали на поступающие вопросы и реагировали на критические замечания.

«Тем самым был реализован принцип «Слышащего государства», провозглашенный главой государства, и обеспечена обратная связь с гражданами. Все системные предложения, поступившие в ходе обсуждения, нашли свое отражение в тексте. Поэтому, с учетом открытого характера работы комиссии, в которую вошли представители различных регионов и сфер, есть все основания назвать подготовленный проект по-настоящему народной Конституцией», - отметил Ерлан Карин в среду.

Госсоветник подчеркнул, что работа комиссии продемонстрировала новый формат взаимодействия государства и общества.

«Таким образом мы продемонстрировали новый образец единства государства и общества. Если в будущем новая Конституция будет принята на референдуме при поддержке граждан, то она станет не только правовым документом, но и выражением общенациональной идеи и ценностей», - сказал он.

Отдельно Ерлан Карин остановился на языковом аспекте документа. По его словам, одна из ключевых особенностей проекта заключается в том, что впервые Конституция изначально разрабатывалась на казахском языке.

«Новая Конституция написана с точки зрения государственных, общественных и национальных интересов. Одной из её ключевых особенностей и преимуществ является то, что впервые она изначально разрабатывалась на казахском языке - на государственном языке. В ходе всей редакционной работы именно текст на государственном языке был взят за основу», - подчеркнул он.

Как уточнил госсоветник, в процессе подготовки были скорректированы формулировки конституционных норм и устранены пробелы, которые могли приводить к различным толкованиям.

«Это незаметная для широкой публики, но крайне важная и сложная работа. В результате проведённой работы текст новой Конституции стал более чётким, выверенным и понятным. Отдельно следует отметить вклад сотрудников, участвовавших в редакционной и экспертной работе», - подчеркнул Ерлан Карин.