Россиянин, переехавший с семьей в Казахстан, создал сайт для изучения казахского языка
Полтора года назад он с женой и дочкой перебрался из Белгорода в Петропавловск
По приезду в Казахстан семья Петровых решили для себя, что будут изучать казахский язык. Они понимали, что это облегчит им коммуникацию, и, в целом, Петровы с уважением относятся к культуре и языку Казахстана. Россияне комфортно чувствуют себя после переезда, ведь Петропавловск во многим им напоминает Белгород. Об этом они рассказали в видеоинтервью Azattyq Rýhy.
Григорий и Ольга Петровы воспитывают дочь, и теперь они втроем живут в Петропавловске. Переехали они на север Казахстана в январе 2023 года. Глава семьи занимается разработкой сайтов, а Ольга Петрова - учитель иностранных языков, их дочь учится в школе. Больше всего она любит изучать казахский и английский языки.
Григорий Петров сказал, что ему комфортен климат Казахстана, так как можно почувствовать разницу во временах года.
«Мы приехали больше года назад, уже почти полтора года. Причем так интересно получилось: мы выехали в Новый год, 31 декабря, сюда приехали 2 января прошлого года. Когда мы выезжали из Белгорода, было достаточно тепло, погода была осенняя, несмотря на то, что Новый год. Сюда приехали, вышли, такой мороз, но мне нравится такая зима. Много снега, холодно, мне нравится такая погода. Мне здесь климат нравится намного больше, он более резкий, но здесь есть четкая разница: зима, весна, лето, осень. Каждое время года можно хорошо прочувствовать», - сказал глава семьи Григорий Петров.
Жена Григория рассказала, что она родом из Казахстана. Ее родственники живут в Караганде. По приезду Ольга начала искать курсы, чтобы начать учить казахский язык.
«Я думала, ну как же так, приехали в новую страну тут же есть местный язык - казахский. Пойдешь покупать мясо, нужно знать, как-то ориентироваться. С местными общаться, едешь в маршрутке, надо понимать что-то. Я нашла в интернете, что здесь есть центр изучения языков. Я оставила заявку, что мы хотим изучить казахский, и на следующий день мы не успели даже симки купить, я пользовалась телефоном своей тети, с нами связались и говорят: «Да, давайте, приходите». Не надо было долго ждать», - поведала Ольга Петрова.
Григорий отметил высокий уровень преподавания на курсах.
«Мы пришли на занятия и приятно были удивлены: высокий уровень преподавания, преподаватели действительно стараются передать знания. То есть это курсы не для галочки, а там хотят научить, а ученики хотят научиться. До конца курса у нас дошло достаточное количество обучающихся. Переключаться пока сложно, на уроке ты погружен в языковую среду, а когда долго не практикуешь, забываешь», - отметил он.
Поначалу казахский язык для слуха Ольги слышался довольно жестко, но она подчеркнула, как красиво звучит язык. Для удобства изучения казахского супруги разработали для себя сайт, на котором изучают слова. Его сделал Григорий, потому что занимается этим профессионально.
«Нам нарезали кучу бумажек, чтобы изучать слова на казахском. Потом Григорий говорит, что-то они везде раскиданы, давай я тебе сделаю какую-то систему», - сказала Ольга Петрова.
Цифровизация помогает им изучить слова в мобильном телефоне. Свою разработку они показали преподавателям курса, где они изучали казахский. Система стала популярной.
«Около 2000 посещений было за предыдущий месяц. Этот сайт не сильно сложный, он предназначен для изучения и повторения слов, тестирования. Там есть уроки, мы их составляем совместно с преподавателями, это используется на курсах», - сказал Григорий.
К слову, до переезда он никогда не был в Казахстане. По приезду он понял, что казахстанцы очень радушны, приветливы и доброжелательны. И он семьей благодарен за это.