В татаро-немецкой семье абсолютно все свободно разговаривают на казахском
Виталий Девивые и Наталья Осипова из поселка Караколь Карагандинской области живут по казахским традициям. Удивительно то, что между собой все члены семьи говорят только на казахском языке. Они воспитывают 5-х детей, которые не знают русского. Любовь к казахской культуре и языку у них с детства, а все потому, что русской речи в доме никто не слышал. Семья занимается разведением скота и мечтает получить собственный участок, так как на данный момент землю приходится брать в аренду. Репортаж об удивительной семье – в материале Azattyq Rýhy.
Съемочную группу AR семья встретила за большим дастарханом с национальными блюдами и напитками – бесбармаком, казы, баурсаками и кумысом. Весь разговор велся исключительно на казахском языке. В беседе Наталья рассказала о том, как научилась свободно разговаривать на нем.
«Казахский язык я выучила в садике. Никто специально меня не обучал. Наши воспитатели были казашками, в группе не было русских детей, только я была. У меня мама татарка, а отец немец. Но мы сами – мусульмане. В ауле никто нас не обделяет, мы живем как одна большая семья», - рассказывает Наталья Осипова.
Глава семьи – Виталий Девивые в это время находился на жайлау. Поэтому встречала журналистов Наталья с детьми. В семье воспитывается 5 детей. Младшие – три девочки и один мальчик – учатся на казахском языке. Старший сын – Арман – недавно вернулся с армии и устроился на работу.
«Старшего мы назвали Арманом (с казахского «мечта»). Это была мечта его папы, чтобы первым был сын. Мечта сбылась, и поэтому он решил назвать его Арманом», - поведала хозяйка дома.
Все дети свободно разговаривают на казахском. Одна из девочек, Альбина, даже пишет стихи.
Далее вся семья вместе со съемочной группой отправилась на жайлау. Среди степных красот их встретил глава семейства Виталий Девивые.
«В теплое время года я вот так ухожу на жайлау, пасу скот. Через 6 месяцев возвращаюсь в аул. Почему я вся семья говорит на казахском? Дело в том, что меня воспитали по-казахски. Мама была немкой, а отец – казах. Поэтому я воспитывался по-казахски, но закончил русскую школу. Однако вырос я в казахской среде, все вокруг говорили по-казахски. А жена моя закончила казахскую школу. И дети наши учатся на казахском, даже не знают русский язык», - рассказывает Виталий Девивые.
Дети иногда приходят на жайлау помогать папе.
«Я залезаю на лошадь, и мы пасем скот с папой, с речки приносим воду. Я мечтаю стать боксером», - делится Рашид Девивые.
Дети в семье – очень талантливые. Если Альбина пишет собственные стихи, то Рашид пока зачитывает произведения Абая.
В комментариях казахстанцы восхитились семьей и их прекрасным владением казахским языком.