«Немного экстремизма». Ермек Турсунов – про счастливых людей, живущих вне цивилизации

Кинорежиссёр Ермек Турсунов – современный Абай, чья реалистичная, критическая оценка действительности и острое слово ранят соплеменников, заставляют думать, передает Azattyq Rýhy.

Он делится своими воспоминаниями и размышлениями. На этот раз – о причинах эмиграции и людях, которые несмотря на отсутствие цивилизации кажутся счастливыми…

В один момент я эмигрировал, позорно бежал из страны, когда в Союзе писателей состоялось собрание, мы Мурата Ауэзова выдвигали в депутаты, это был 1990 год. И на собрании, как его только не обзывали. Я был ошарашен. Я и до этого дискомфортно себя чувствовал, потому что нас там делили на «шала казактар», «нагыз казактар» и ещё каких-то казактар.

Я никогда не слышал, чтобы был «шала американец», «шала японец», «шала еврей». Я тогда пришёл домой, собрал секонд-хенд свой и уехал в Штаты. И меня не было в стране около 12 лет – я 4 года жил в Штатах, 4 года в Москве, 3 года в Дамаске, ездил по миру.

И вот, когда я впитал культуру Ближнего Востока, американскую, европейскую, российскую я вернулся к себе домой. А вы знаете, когда долго отсутствуешь, зрение обостряется. То, что я говорю – это моё субъективное мнение. За 25 лет народ поменялся, сам язык поменялся.

Почитайте наши газеты. Послушайте наш телевизор. Это уже не тот казахский язык, который я читал у Шакарима, Аймаутова, Ауэзова. Понятия тоже поменялись – мы живём в окружении достижений чужого интеллекта. Ничего своего кроме казы и айрана у нас не осталось.

Мы живём в мире лозунгов – вот ещё немножко напряжёмся и в эту тридцатку попадём. А когда-то говорили: догоним и перегоним Америку. Японцы к нам приезжали, говорили, вы нас не догоните, даже если мы навстречу вам побежим.

Ко мне зимой приезжал журналист из Британии: хочу посмотреть Казахстан, нарисуй мне маршрут! Я ему нарисовал маршрут, он через две недели возвращается: какая замечательная страна! Какие люди гостеприимные! И мнётся. Я говорю, что ты хочешь сказать? Он: можно вопрос с туалетами решить в вашей стране? Канализация не так дорого стоит. Я был в каком-то посёлке, спросил, где туалет? Меня вывели из дома, показали – везде!

Когда я снимал картину «Ширакшы», мне нужен был посёлок 50-х годов. Я думал, надо будет ехать куда-нибудь далеко в провинцию. А мне продюсер говорит, в трёхстах километрах от Алматы есть Жаркент. Приезжаем, а там рядом аулы, как в 40-х годах – саманные дома, плоские крыши, заборы покосившиеся.

Народ даже гримировать не надо. В массовку – какие есть. Они все одеваются на жаркентском базаре. Но очень счастливые люди. Это я испорчен цивилизацией – поездил, посмотрел и отравился. А они ничего не видели и думают, всё замечательно, что тебе ещё надо?

И вот, как-то допоздна снимали массовку, потом продюсер нашёл в посёлке дом, сказал: режиссёру надо переночевать. Я думал, упаду на раскладушку, посплю, утром уйду тихо… Какой там! Прихожу, а там уже стол накрыт, соседи собрались. Только сели – свет потух. Я думаю, слава богу! А я искал аул без столбов – они съёмке мешают. Там когда холода были, люди спилили столбы, с тех пор нет света.

Они дизель-генератор заправили, завели. Он затарахтел. Свет наладили, телевизор включили – «Хабар», а там в этот момент EXPO открывается – «Энергия будущего». Там лица счастливые в телевизор не вмещаются, и мы с этой стороны экрана с тарахтящим дизелем в тридцатку прорываемся, уже даже обогнали кое-кого, если послушать. И за столом счастливы – вот мы всех порвём!

Топлива на два часа хватило. Всё съели и свет потух. Поели плотно, я спрашиваю: где туалет? А он там, в саду. Скворечник обычный. Темно, я фонарик на телефоне включил – провалишься, не дай бог, в дыру. Сижу с телефоном, надо мной открытое небо – крыши нет. Вот и думаю, символика – как сидели под открытым небом, так и сидим, и если бы не Стив Джобс, я был бы где-нибудь в этой яме, в этом «жопсе…» Возвращаюсь, а мне на встречу аксакал идёт, тоже с сотовым телефоном. Думаю, тоже символическая передача эстафеты, традиций, ничего по большому счёту не поменялось. Только лозунги поменялись.

Меня упрекают, ты слишком уж вольно говоришь. Правда уже стала экстремизмом, почему-то. Только мне кажется, очень мало экстремистов у нас осталось. Очень много спекулянтов, которые торгуют лозунгами. Допустим, я был против алфавита. Меня чуть не съели. Союз писателей собрался, я говорю, ребята, а мы что, все остальные вопросы уже решили? У нас с пенсионерами всё нормально? Мы аул подняли? А у нас молодёжь каждый год уезжает за границу, мозги уже утекли. Я не против алфавита, но пусть это будет вопросом десятым.

Что у нас не так? Если весь Казахстан переселить в Токио, займут одну-две улицы, там ещё место останется. И вся таблица Менделеева здесь. У меня эта логика никак не стыкуется с их лозунгами. Я об этом и говорю.

Когда я проехал по миру и посмотрел, как нормальные люди в нормальной стране живут, не в Зазеркалье, а в настоящем. И, конечно, становится больно. Начинаешь кипеть. Здесь внутренний редактор мне отказывает…