Музыковед скончался накануне в Павлодаре. Ему был 91 год
В память о Науме Шафере предлагаем нашим читателям одно из его последних интервью ветерану Павлодарской журналистики Юрию Поминову. Материал публиковался к 90-летию музыковеда, в его основу легли фрагменты из ранее изданных материалов о жизни Наума Шафера, передает Azattyq Rýhy со ссылкой на Pavlodarnews.kz.
Педагог, филолог, литературовед и музыковед, композитор и коллекционер из Павлодара хорошо известен мировому культурному сообществу. Наум Шафер создал уникальный на постсоветском пространстве культурный центр – Дом Шафера. В музее находятся огромная библиотека, 25 тысяч грампластинок, 1500 бобин магнитофонных записей, 1500 аудиокассет, картотека насчитывает более 500 тысяч карточек на музыкальные произведения.
Дом Шафера стал знаковым культурно-просветительским центром Павлодара, где до карантина каждую пятницу проходили музыкальные и литературные вечера, встречи с интересными людьми, по-прежнему выпускаются музыкальные диски, книги и проспекты.
– Наум Григорьевич, вы прожили довольно долгую и содержательную жизнь. Что вспоминается чаще всего на склоне лет и почему?
– Чаще всего мне вспоминается моё бессарабское довоенное детство, которое было пропитано русским, еврейским и румынским музыкальным фольклором. Почему? Потому что фольклор – это душа народа, и он формирует человека не только эстетически, но и нравственно. К своему 80-летию, десять лет назад, я сам себе сделал подарок: с помощью Светланы Немолочновой и Константина Симонова подготовил к выпуску лазерный аудиодиск «Бессарабия – край родной», куда рискнул включить в своём переводе на русский язык румынский «Королевский гимн», отличающийся удивительной мелодической красотой и ныне давно забытый в Румынии. Это – заказ моего собственного сердца, которое не может примириться с забвением прекрасного музыкального произведения. Монархические взгляды здесь ни при чём.
По словам Наума Шафера, больше всего на его становление повлияла Великая Отечественная война. В 12 лет он даже попытался вместе со своим другом убежать на фронт.
– Война, а также раннее приобщение к чтению русских классиков воспитали во мне чувства патриотизма и нравственного долга, – говорит Наум Шафер.
Среди тех, кто сыграл большую роль в формировании его личности, он отметил троих. Лектор на курсе русской литературы XIX века в КазГУ имени Кирова Татьяна Поссе, которая «заразила любовью к отечественной классике».
С благодарностью павлодарец вспоминает Мухтара Ауэзова и первого классика профессиональной музыки в Казахстане Евгения Брусиловского, под чьим руководством он трудился над оперой «Печорин».
– Он воспитывал меня не только музыкально, но и литературно – был для меня, так сказать, «вторым филфаком». Евгений Григорьевич, беседуя со мной на разные темы, умел удивительно предсказывать социальные и житейские события, хотя с иронией относился к философам-мистикам, – вспоминает Наум Шафер.
Главным достижением в жизни музыковед считает то, что «сумел «оторвать» Дунаевского от тоталитарного режима и доказать, что его музыка имеет не «придворный», а моцартианский характер».
– Ну а главной потерей считаю то, что не послушался Брусиловского (отказался от места в Уральской консерватории, решив стать профессиональным филологом, – прим. ред). Но, с другой стороны, эта потеря обернулась достижениями в других областях. Один Бог знает, выиграл ли я или проиграл, – добавил собеседник.
Он не согласился с предположением, что раздваивается между литературой и музыкой.
– Раздваиваются обычно между творчеством и служебными обязанностями. А для меня литература и музыка – это творчество. Следовательно, две части единого целого. Я не раздваиваюсь, а переключаюсь с одного вида творчества на другой. И то, чем я занимаюсь в данный момент, для меня поочерёдно сильнее, – высказался юбиляр.
В разговоре с журналистом Наум Шафер поделился рецептом счастливой и успешной жизни.
– Убеждён, что человек всегда будет счастлив и успешен, если из любой неблагоприятной ситуации он сумеет извлечь нечто выгодное для себя. Скажем, кого-то понизили в должности. Ну и слава Богу. Зато осталось больше времени для семьи и для творчества. Во-вторых, надо довольствоваться тем, что ты имеешь, и тем, что ты успел сотворить. Если постоянно будешь мечтать о недостижимом и горевать, что многого не успел сделать, ты будешь самым несчастным человеком, – уверен Наум Грмгорьевич.
Он подчеркнул, что счастье придёт, если «научиться жить в мире и дружбе с людьми самых разных направлений, но при этом твёрдо стоять на своих позициях, не создавая искусственных конфликтов».
– А в целом счастье – это когда ты востребован не только обществом, но и своей родной семьёй. Может быть, семьёй – даже в большей степени. Вспомним: самоубийством заканчивали жизнь люди, одинокие не столько в обществе, сколько в личной жизни, – отметил коллекционер. – Ты будешь по-настоящему счастлив, когда перестанешь делить свою жизнь и жизнь общества на «вчера» и «сегодня». Всё это – единое целое, и, двигаясь вперёд, нельзя зачеркивать то лучшее, что было в прошлом. Я счастлив, что не поддался нигилизму и не искоренил в своей памяти то лучшее, что было при советской власти, хотя был дважды несправедливо репрессирован. Даже тюрьма и лагерь пошли мне на пользу. Я узнал мир, о котором прежде имел лишь книжное представление. И изменил свои взгляды на работников КГБ, которых прежде воспринимал лишь в чёрном цвете. Оказалось, что среди них были честные и порядочные люди, которые искренне хотели мне помочь, но в условиях того времени они не могли этого сделать. Нет, я не жалею о прожитой жизни и даже благодарен ей за те горькие уроки, которые она мне преподнесла.
Наум Шафер вспомнил, что в самые трудные минуты жизни говорил себе: «Со мной Бог и Лев Толстой. А также Пушкин, Глинка, Дунаевский и… верная спутница всей моей жизни Наташа Капустина».
С Натальей Капустиной Наум Шафер знаком со студенчества, они вместе живут более 65 лет. Она рассказала, что характеру супруга присуща душевная щедрость – он с самого детства нёс людям добро; у него чувствительное сердце – переживает не только за тех, кто рядом, но и за беды мира; очень целеустремлён и всегда в работе, не знает, что такое праздность и безделье. А ещё он благодарный и совершенно не завистливый человек, способный успеху другого радоваться больше, чем собственному. Он не способен обидеть другого. В нём есть воля и настойчивость, и всегда – поразительный интерес ко всему творческому.
Сам Наум Шафер ценит людей, которые уважают чужое время, умеют прощать старые обиды, доброжелательны, кто делает выводы о человеке не по его ошибкам, а по достижениям. Среди неприемлемых качеств собеседник перечислил зависть и неспособность радоваться за друзей.
– Первое, что приходит в голову – неужели же я дожил до этой даты! А если серьёзно – всё ли успел сделать, что намечал в жизни? Конечно, не всё. Но как бы там ни было, надо быть благодарным Богу за отпущенный тебе срок и не сетовать на судьбу, – ответил Наум Шафер на вопрос о том, что хотел бы сказать себе накануне 90-летия.
Молодым людям он пожелал «не стать рабами прагматического мышления», сочетать расчётливость с бескорыстностью, постоянно стремить совершенствовать свой культурный и нравственный уровень, и «в любой обстановке оставаться верным самому себе».
AR выражает глубокие соболезнования родным и близким Наума Григорьевича