Царина, Дурдона, Зәм Зәм и другие: названы редкие имена новорожденных девочек в Казахстане

Бюро национальной статистики Казахстана опубликовало инструмент для анализа редких и популярных имён новорождённых. Ranking.kz выбрал 20 самых редких и красивых имён, зарегистрированных всего один раз за первые два месяца 2026 года, передает Azattyq Rýhy.

Редкие имена условно можно разделить на две группы: восточные и славянские/европейские. Восточные имена чаще встречаются в южных регионах, а европейские – в центральных и северных областях страны.

Восточные имена: красота и символика

Примеры необычных восточных имён и их значения:

• Зәм Зәм (Туркестанская область) – «святая вода», символ целительной силы;
• Ирислиқой – «прекрасная, достойная внимания» (дословно: «ирис, прекрасный цветок» + «остановись, посмотри»);
• Джувейра – «маленькая драгоценность»;
• Румайсо – «маленькая Луна»;
• Машуха – «очаровательная»;
• Дурдона – «драгоценная, возлюбленная».

Эти имена подчёркивают национальную культуру и индивидуальность ребёнка, сохраняя тюркские традиции.

Славянские и европейские имена

Среди редких европейских имён отмечаются:

• Шанталь и Царина,
• Лисандра и Иллария,
• Мишель и Русалина,
• Теона – «божественная» (с греческого),
• Леонелия – «львица» (с латинского).

Интересно, что многие старые, ранее популярные имена, теперь тоже стали редкими: Маша, Оля, Катя, Ира. Новые редкие имена включают Евдокия, Аксинья, Агата, Ульяна, которые воспринимаются как «бабушкины» и выходят из моды.

Казахские имена: традиции и современность

В казахских семьях также наблюдается спад популярности привычных имён:

• редко встречаются Әлия, Айнұр, Зарина;
• традиционные имена Ұлдана, Сұлу, Гүлжан, Қарлығаш постепенно заменяются современными и международными вариантами.

Мода на имена циклична, поэтому многие старые имена могут вернуться через поколение, сохраняя глубокий культурный смысл.

Редкие имена других национальностей

Среди диаспор в Казахстане также регистрируются редкие имена с культурной значимостью:

• Мафтуна (уйгуры) – красота и мудрость,
• Хавва (турки) – от библейской Евы,
• Мумина (поляки) – духовное значение «верующая»,
• Марал (курды) – благородный олень,
• Аймончок (кыргызы) – «лунная красавица»,
• Стефани (немцы) – европейская традиция,
• Садийя (дунгане) – «счастливая»,
• Миная (греки) – от Критского царства.

Современные смешанные имена также популярны:

• Рэйвен Селин (англичане) – отсылка к поп-культуре и мелодичность;
• Яэль (евреи) – «горная коза», ловкость и стойкость;
• Марьм (чеченцы) – «возлюбленная»;
• Осиё, Музаййина, Дунё (грузины) – «Азия», «украшающая», «мир/вселенная».

Родители всё чаще выбирают международные имена или редкие национальные имена с необычной фонетикой. Глобализация и культурный обмен влияют на выбор имён, но традиции частично сохраняются. Некоторые устаревшие имена могут снова войти в моду через поколение.