Как казахстанский стартап развивает скринридер SoileApp без крупных инвестиций
Проект SoileApp получил грант NU Impact Foundation в 2025 году. Финансирование направили на улучшение синтеза речи на казахском языке, адаптацию программы для популярных приложений и внедрение распознавания текста на изображениях и в PDF-файлах
Создать технологический продукт – только первый шаг. Не менее сложная задача – обеспечить его дальнейшее развитие, особенно если речь идет о социальном стартапе. Казахстанский проект SoileApp, основанный в 2023 году, прошел путь от самостоятельной разработки до получения грантового финансирования. Поддержка NU Impact Foundation – корпоративного фонда Nazarbayev University – помогла команде сосредоточиться на совершенствовании первого отечественного скринридера для незрячих и слабовидящих людей, передает Azattyq Rýhy.
Скринридер с поддержкой казахского языка
В основе SoileApp лежит технология синтеза речи. Она преобразует текстовую информацию и элементы компьютерного интерфейса в голосовое сопровождение. Программу разработала казахстанская IT-компания ТОО «QazTech Development». Она предназначена для людей с нарушениями зрения.
Скринридеры дают незрячим пользователям возможность работать с операционной системой, документами, браузерами и другими приложениями без необходимости видеть информацию на экране.
Одна из главных особенностей SoileApp – синтез речи на казахском языке. При разработке команда учитывала фонетические и языковые особенности государственного языка, чтобы голосовое сопровождение звучало естественно и разборчиво. Также программа поддерживает русский и английский языки.
«Когда мы начинали разработку SoileApp в 2023 году, одной из основных задач было создание качественного казахоязычного синтеза речи. Нам было важно уйти от роботизированного звучания и максимально приблизить речь к человеческой. Сегодня в программе доступны два казахских голоса: мужской – Айбек и женский – Ақмарал. Мы стремились к тому, чтобы пользователь воспринимал информацию естественно, не испытывая дискомфорта от искусственного звучания», – рассказывает основатель проекта Олжас Сарсенбаев.
От собственных ресурсов к грантовой поддержке
Разработка скринридера требует не только создания речевого движка. Программа должна корректно взаимодействовать с операционной системой, браузерами и офисными приложениями.
С 2023 года команда SoileApp развивала продукт преимущественно за счет собственных ресурсов. Однако по мере расширения функциональности возникла потребность в дополнительном финансировании для решения более сложных технических задач.
В 2025 году проект стал победителем грантовой программы Social Startup 2025 корпоративного фонда NU Impact Foundation. Полученные средства направили на модернизацию уже работающего программного обеспечения.
План доработок включал оптимизацию работы скринридера в Google Chrome, адаптацию для Microsoft Word и Excel, развитие интеллектуального режима чтения и внедрение технологии OCR. Последняя позволяет распознавать текст на изображениях, в PDF-файлах и скриншотах.
Кроме того, команда занялась совершенствованием голосового сопровождения системных уведомлений, повышением скорости отклика программы и качества синтезируемой речи. Эти изменения важны для повседневного использования: они помогают корректно читать таблицы и документы, перемещаться по веб-страницам и взаимодействовать с системными диалоговыми окнами.
«На определенном этапе мы столкнулись с типичной для технологических стартапов задачей: продукт уже существует и работает, но его качественное развитие требует дополнительных ресурсов. Грант NU Impact Foundation позволил нам реализовать запланированные технические доработки. Для нас это был переход от развития собственными силами к более системной работе над функциональностью и качеством программного обеспечения», – поясняет Олжас Сарсенбаев.
Как скринридер становится доступен пользователям
Для специализированного программного обеспечения важно не только разработать продукт, но и наладить его распространение.
SoileApp использует модель B2B – компания сотрудничает с поставщиками ноутбуков, работающими через Портал социальных услуг Казахстана.
ТОО «QazTech Development» предоставляет партнерам лицензии на программу. Ее устанавливают на ноутбуки, предназначенные для незрячих и слабовидящих пользователей.
Таким образом, отечественный скринридер распространяется вместе с компьютерной техникой, которая необходима людям с нарушениями зрения для повседневной работы с цифровой информацией.
Развитие SoileApp отражает более широкую тенденцию в технологической отрасли Казахстана – создание специализированных программных решений с учетом национальной языковой среды.
Опыт проекта показывает, что для технологического стартапа важно не только создать первую версию продукта. Не менее значимы дальнейшие исследования, техническая модернизация и доступ к финансированию, которое позволяет совершенствовать уже работающие решения.
История SoileApp – пример того, как грантовые инструменты, в том числе программа Social Startup фонда NU Impact Foundation, помогают развивать отечественные технологии, имеющие практическое социальное применение.
